Suddenly there he was, shuffling to the podium: that familiar bald dome, those telltale glasses, the grumpy slouch we’d come to know and love, now stuffed inside a baggy suit that seemed to somehow fit perfectly, and now yelling about American politics instead of golf and wood stains.

The sheer, jubilant force of Haddish’s personality allows her to plant her feet in two distinct cultures at once, without ever feeling out of place in either.