Poem | The Poem’s Journey

By | Apr 16, 2025

When Moment published “What Is a Jewish Poem?” by Myra Sklarew half a century ago, the magazine was new. Who could have predicted then how often that poem would be anthologized, cited and read aloud in classrooms? It opens with a run of questions—some comic (“Does it wear a yalmulka / and tallis?”), some solemn (“Does it live / in the diaspora / and yearn for homeland?”), and it ends in invitation:

Little Jewish poem
in your shtreimel hat,
little grandfather
sing to me,
little Jewish poem
come sing to me.

Myra died this winter at the age of 90, leaving to us the singing in her poems. A trained biologist, she turned her attention in book after book to complexities in nature and human history—wonders, mysteries and terrors alike. We’re grateful to her family for allowing us to publish her work in this issue. Here again there are questions about poetry. (Where can it take us? How does it conjure worlds?) And here again, we find an invitation: Come in—come in…. How hard it has become to imagine such a welcome. —Jody Bolz, Poetry Editor

THE POEM’S JOURNEY

Where will this one take me?
Will it be a Greek village near the coast
or high up on a mountain,
Yiayia dictating the morning’s work?

Or do I follow the girl who lands
on the shores of West Africa,
her twenty-four charges sleepy
after the long journey?

Or is it a stream of words coursing
into unknown territory,
creating the country as it goes:
climate, culture, past and future?

When I set these aging feet down
on the new earth crisp as paper,
my walking stick in the form of a pencil,
my steps composed of letters, we will

shape the landscape in a new language. No
knock on the door at four a.m., no
deportations, nor those who hunger
in their crowded boats. Only the arms

of strangers, saying: Come in—come in.

Myra Sklarew (1934-2024) authored many books of poetry and prose, including: From the Backyard of the Diaspora; Over the Rooftops of Time: Jewish Stories, Essays, Poems; and Lithuania: New & Selected Poems. Among her honors are a National Jewish Book Council Award in Poetry and a PEN Syndicated Fiction Award. She was a professor emerita at American University, where she co-founded the MFA program in creative writing.

Moment Magazine participates in the Amazon Associates program and earns money from qualifying purchases. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *